Members yang hobinya nge_download film & ingin membuat/menejemahkan subtitle pasti sudah pada tahu apa & bagaimana kegunaan dari Subtitle Edit tersebut....
Bagi yang belum tahu akan saya jelaskan sedikit sepengetahuan saya mengenai penggunaan dari Subtitle Edit tersebut. Subtitle Edit adalah software yg fungsi/kegunaannya untuk membuat/mengedit subtitle... ^_^
Selain untuk membuat/mengedit subtitle, masih banyak lagi fungsi/kegunaan dari Subtitle Edit tersebut. Oke, langsung saja saya buatkan sedikit tutorial dari penggunaannya di bawah ini, dan sebelumnya download dan install dulu software Subtilte Edit di PC/Laptop agan2....
Untuk download sudah saya sediakan pada link yg di tujukan di bawah ini :
Download Subtite Edit
- Untuk #MenTranslatekan Bahasa Secara Otomatis (Google Translate) Langkah-langkahnya sbb:
- Buka program software Subtile Edit
- Open File Subtitle seperti pd gambar di bawah atau bisa juga menggunakan cara cepat dengan menekan tombol CTRL+O
- Silahkan pilih File .srt video yg ingin di translate ke Bhs yg di inginkan... :)
- Jika sudah di Open file .srt yg kalian mau di translate kita #NEXT di menu selanjut.y
- Pilih Auto-Translate atau anda langsung tekan CTRL+SHIFT+G
- Jika sdh pilih Auto_Translate pilih Menu bahasa yg di inginkan..
- Apabila sudah kalian pilih,, silahkan klik tombol Translate Tunggu hingga Proses translate selesai
- Untuk mengetahui Apa betul² sudah di translate Klik Source View
- Jika Sdh sperti yg di tampilkan gambar di atas silahkan Pilih Save
- Ini hasil yg sudah di translate
#Good_Luck ^_^
Previous Article
Responses
0 Respones to "Aplikasi Subtitle ( Translate )"
Posting Komentar